|
|||||
|
|
| 两点小补正 | |
| 引用本文： | 戈宝权.两点小补正[J].新闻战线,1980(12). |
| 作者姓名： | 戈宝权 |
| 摘 要： | 一、关于基希基希(过去鲁迅译为吉须)究竟是哪国的报告文学家,我们长久以来没有弄清楚。1936年周立波翻译他的《秘密的中国》时说:“基希是著名的德国报告文学者。”1958年出版的《鲁迅全集》,在《三月的租界》一文的注释中说:“吉须,德国报告文学家。”1976年10月21日人民日报再次发表《三月的租界》时的注释中说:“吉须,通译基希,德国报告文学家。”我当时曾写信给人民日报编辑部,指出注释中的小误, |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |