《孝经译注》误注商兑 |
| |
引用本文: | 陈源源,张龙.《孝经译注》误注商兑[J].现代语文,2011(2). |
| |
作者姓名: | 陈源源 张龙 |
| |
作者单位: | 陈源源(浙江温州,温州大学人文学院,325035);张龙(杭州,浙江大学汉语史研究中心,310028) |
| |
基金项目: | 浙江省哲学社会科学规划课题 |
| |
摘 要: | <孝经>是中国传统文化的经典著作,<孝经译注>为其作详细注解,这在弘扬孝道和传播传统文化方面很有意义,但个别训释有失偏颇,如因,丑、复等.经过考察发现,"因"当释为"凭借",而非"由于"; "丑"并无"卑贱"之义; "复"意为"再、又",而非"重新".
|
关 键 词: | 《孝经译注》 因 丑 复 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|