| 闽南文化在泉台家族企业中的传承与发展 |
| |
| 引用本文： | 周颖斌.闽南文化在泉台家族企业中的传承与发展[J].泉州师范学院学报,2013,31(3):27-31,42. |
| |
| 作者姓名： | 周颖斌 |
| |
| 作者单位： | 泉州师范学院图书馆,福建泉州,362000 |
| |
| 摘 要： | 考察家族企业的管理方式与企业文化的各种现象，比较家族文化在泉州、台湾家族企业中的表现形态，探讨家族企业的发展与家族文化的深层关系，研究家族文化在当代的发展规律，探索、展望泉、台两地家族企业的振兴之路。
|
| 关 键 词： | 闽南文化 泉州 台湾地区 家族企业 企业文化 |
The Heritage and Development of the Culture of Southern Fujian in Quanzhou and Taiwan's Family Enterprises |
| |
| ZHOU Ying-bin.The Heritage and Development of the Culture of Southern Fujian in Quanzhou and Taiwan's Family Enterprises[J].Journal of Quanzhou Normal College,2013,31(3):27-31,42. |
| |
| Authors: | ZHOU Ying-bin |
| |
| Institution: | HUANG Ke-an (Department of Educational Administration, Quanzhou Normal University, Fujian 362000, China) |
| |
| Abstract: | The modernity transformation of Chinese prose highlights the core problem of ＂politics of translation＂.The prose translation has effects upon the modernity transformation of Chinese prose with a view to the difference of translation discourse. First, attention to translator＇s discourse pattern; second, ＂the theoretical journey＂ of translation prose being restricted by the definite historical context, which leads to the inevitable phenomenon, such as misrepresentation,interpolation and misappropriate; third ,from the domesticating translation strategy, probing into the different context of domestic and foreign is composed to the key factor to modernity transformation of Chinese modernity prose;and at last,attention to the dissension and independence of prose families. The prose style indicates the relationship between competition and supplement, which contributes to the history of Chinese modern prose. |
| |
| Keywords: | prose translation translation politics formation mechanism discourse types |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
