|
|||||
|
|
| 对外传播“中国话语”如何借力“中国英语” | |
| 引用本文： | 陈诗凡.对外传播“中国话语”如何借力“中国英语”[J].对外大传播,2018(4):55-57. |
| 作者姓名： | 陈诗凡 |
| 作者单位： | 南京航空航天大学外国语学院 |
| 基金项目： | 国家级创新训练计划项目"我国高校英文校训使用现状研究--跨文化传播的视角"的阶段性成果；项目编号:201710287068 |
| 摘 要： | 当下，争夺国际话语权已成为各个国家捍卫自身利益、扩大国际影响力的必然诉求，与此同时，国际交流和对话中各个国家的话语和话语权均受制于彼此间的权力格局。虽然当下“中国话语”已引起全世界的关注，但毋庸置疑的是，如今国际话语格局仍是西强我弱，因此要切实推进“中国话语”在全球的传播，首先要努力让全世界“听得见”，增强文化互动、减少国外误解，进而争取让全世界“听得进”，最终使得中国在成为行动巨人的基础上也成为话语巨人。要实现这一目标，“中国英语”就是不可忽视的有力工具。 |
| 关 键 词： | 中国英语 中国话语 对外传播 国际影响力 自身利益 权力格局 国际交流 文化互动 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |