从主位推进模式看汉英政论文翻译——以《2010政府工作报告》为例 |
| |
引用本文: | 邢倩.从主位推进模式看汉英政论文翻译——以《2010政府工作报告》为例[J].池州师专学报,2011(4):108-111. |
| |
作者姓名: | 邢倩 |
| |
作者单位: | 南京工业大学外国语学院; |
| |
摘 要: | 政论文是一种重要的实用文体,具有独特的文体特征。文章借鉴主述位理论,以2010年中英文版《政府工作报告》为语料,在对比分析英汉不同主述位结构的同时,探讨主位推进模式对政论文篇章结构的影响及其英译策略。
|
关 键 词: | 主位推进 政论文 政府工作报告 翻译策略 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|