|
|||||
|
|
| 脚本理论视野中的口译行为 | |
| 引用本文： | 陈巧玲.脚本理论视野中的口译行为[J].洛阳师范学院学报,2004,23(6):98-99. |
| 作者姓名： | 陈巧玲 |
| 作者单位： | 厦门大学外文学院,福建,厦门,361005 |
| 摘 要： | 脚本是认知语言学的重要组成部分。脚本理论与认知语境、图式理论以及框架理论有着深刻的关联。在脚本理论的指导下 ,口译的准备工作可以分为提取脚本、补充新信息、重新构建脚本三个步骤。同时由于口译工作灵活性的需要 ,应重视积累和丰富脚本 ,并在使用脚本时应注意语言的得体性与不同的文化心理。 |
| 关 键 词： | 翻译研究 脚本理论 口译 |
| 文章编号： | 1009-4970(2004)06-0098-02 |
| 修稿时间： | 2004年9月3日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |