| 将女性话语译出历史地表 |
| |
| 引用本文： | 陈钰.将女性话语译出历史地表[J].怀化学院学报,2006,25(1):14-16. |
| |
| 作者姓名： | 陈钰 |
| |
| 作者单位： | 湘潭大学,外国语学院,湖南,湘潭,411105 |
| |
| 摘 要： | 历史上女性一直扮演着沉默的缺席者角色。随着女性主义翻译的出现,如何将女性话语译出历史地表这一问题不可忽视。本文回顾了女性作为盲点的一段历史,通过分析女性话语权,探讨了女性话语的凸显。
|
| 关 键 词： | 女性主义翻译 女性话语 |
| 文章编号： | 1671-9743(2006)01-0014-03 |
| 收稿时间： | 10 18 2005 12:00AM |
| 修稿时间： | 2005年10月18 |
Translating the Female Discourses out of History |
| |
| CHEN Yu.Translating the Female Discourses out of History[J].Journal of Huaihua University,2006,25(1):14-16. |
| |
| Authors: | CHEN Yu |
| |
| Institution: | School of Foreign Language,Xiangtan University,Xiangtan,Hunan 411105 |
| |
| Abstract: | Women had been absent from history for a long time. With the emergence of feminist translation,it isn't neglectable to translate the female discourses out of history. Looking back to the history of women as blind spot, this paper explores protruding the female discourses through the analysis of feminist discourses' authority. |
| |
| Keywords: | feminist translation female discourses |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
