语境顺应论视角下的口译预期 |
| |
引用本文: | 杨波.语境顺应论视角下的口译预期[J].常州师范专科学校学报,2013(1):70-74. |
| |
作者姓名: | 杨波 |
| |
作者单位: | 常州工学院外国语学院,常州工学院翻译研究所,江苏常州213002 |
| |
基金项目: | 常州工学院校级科研基金项目(YN1037) |
| |
摘 要: | 口译是一种在动态语境下进行的交际活动,而语境顺应是以顺应交际需要为目的的语言选择,因此,口译预期能否实现与口译活动对语境的顺应程度密切相关。译员可在具体口译过程中,通过推理、转换、预测三种策略来顺应语境,实现口译预期。
|
关 键 词: | 口译 语境顺应 口译预期 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|