|
|||||
|
|
| “勾通”和“沟通” | |
| 引用本文： | 杜春山.“勾通”和“沟通”[J].河北科技图苑,2003,16(5):30-30. |
| 作者姓名： | 杜春山 |
| 摘 要： | 有则关于出租汽车的报道 ,开头一段说 :“许多出租汽车单位设立了监督电话 ,以便勾通与乘客的联系 ,监督本身的服务质量。”这里的“勾通”应作“沟通”。“勾”最初的字形为两手执一弯曲的钩 ,钩上有一贝状物。有人推测这是与“贝”打交道的商人的一种游戏。后两手省略 ,贝状物也简化为“口”,成为“句”字。古代只有“句”,后来才演化为“勾”。至今 ,“句”字仍可两读 ,既可读 jù,也可读 gōu。以“句”为声符的形声字也不例外 ,如驹、拘读 ju,佝 ,狗则读 gou。弯曲如钩的东西可钩物 ,“勾”因此可作动词 ,但组成的词常含贬义 ,如勾搭、… |
| 关 键 词： | 同义词辨析 “勾通” “沟通” 感情色彩 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |