|
|||||
|
|
| 英语新闻标题语用特点的实现途径及其翻译 | |
| 引用本文： | 刘扬.英语新闻标题语用特点的实现途径及其翻译[J].湖南第一师范学报,2012(5):96-100. |
| 作者姓名： | 刘扬 |
| 作者单位： | 湖南第一师范学院外语系,湖南长沙410205 |
| 基金项目： | 湖南省哲学社会科学成果评审委员会课题项目（1011077B）;湖南省普通高等学校教学改革研究项目（2011467） |
| 摘 要： | 英语新闻标题的语用特点表现在语法和用词等方面，英语新闻标题的翻译质量在一定程度上依靠对其语用特点的把握：从上下文把握原作者智慧的语用手段及其标题内容展现的措辞方式，从而实现英语新闻标题翻译过程中发掘其特点、强化其可读性、达到读者充分接受的三重目的． |
| 关 键 词： | 英语新闻 标题 语用 翻译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |