|
|||||
|
|
| 目的论视角下的中美电影名翻译技巧初探 | |
| 引用本文： | 王哲,马玉梅.目的论视角下的中美电影名翻译技巧初探[J].海外英语,2014(6):144-146. |
| 作者姓名： | 王哲 马玉梅 |
| 作者单位： | 河南工业大学外语学院; |
| 摘 要： | 随着中西方跨文化交际的深入,影视作品的交流与传播也越来越频繁,美国影片也越来越受到广大中国观众的青睐。为避免文化差异带来的交流沟通障碍,一个恰当的电影片名翻译对译者来说是非常重要的任务。该文试从目的论视角探讨近年美国电影中片名翻译的技巧。 |
| 关 键 词： | 电影名翻译 目的论 翻译技巧 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |