象似性视角下的“V着”类静态存在句的汉英对比研究 |
| |
引用本文: | 黄中辉.象似性视角下的“V着”类静态存在句的汉英对比研究[J].海外英语,2014(12). |
| |
作者姓名: | 黄中辉 |
| |
作者单位: | 湖北工业大学外国语学院,湖北 武汉,430068 |
| |
摘 要: | 语言的象似性是认知语言学框架下的重要理论,也是用于解释语言句型结构的重要工具。该文通过对比分析来研究汉语“V着”类存在句的句法结构象似性的特点,指出汉英存在句都符合信息末端的原则,动词名词有相同的线性排列顺序,语义和话语功能基本相同,在认知上都不同程度的遵循了时间象似性原则、空间象似性原则,英汉语存在句的表层语序都受到象似性原则的制约。
|
关 键 词: | 语言象似性 认知语言学 “V着”类静态存在句 汉英对比 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|