| 汉语对英语交际的影响 |
| |
| 引用本文： | 曾云,易朝红.汉语对英语交际的影响[J].云南电大学报,2013(1):85-87. |
| |
| 作者姓名： | 曾云 易朝红 |
| |
| 作者单位： | [1]赣南师范学院外国语学院,江西赣州341000 [2]赣南师范学院教育科学学院,江西赣州341000 |
| |
| 摘 要： | 语言迁移是外语交际中不可忽略的因素，在英语交际过程中，在词汇、短语、句子、话语等不同语言层面都存在着汉语负迁移现象，中国的英语学习者应有意识地进行英汉语言对比分析，有助于提高正确运用英语交际的能力。
|
| 关 键 词： | 语言迁移 差异 策略 |
Potential Influence of Chinese on English Communication |
| |
| ZENG Yun,YI Chao-hong.Potential Influence of Chinese on English Communication[J].Journal of Yunnan Rty University,2013(1):85-87. |
| |
| Authors: | ZENG Yun YI Chao-hong |
| |
| Institution: | 1 School of Foreign Languages, Gannan Teachers＇ College, Ganzhou 341000, Jiangxi; 2. School of Educational Science, Gannan Teachers＇ College, Ganzhou 341000, Jiangxi) |
| |
| Abstract: | Language learners＇ L1 is an important factor in foreign language communication. This paper analyzes the common negative Chinese transfer features in English communication on levels of morphology, phrase, sentence and discourse and proposes coping strategies. |
| |
| Keywords: | language transfer difference coping strategy |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
