广告文本中的跨文化语义分析 |
| |
引用本文: | 张晋峰.广告文本中的跨文化语义分析[J].海外英语,2012(5):267+273. |
| |
作者姓名: | 张晋峰 |
| |
作者单位: | 太原理工大学国际教育交流学院 |
| |
基金项目: | 山西省回国留学人员科研资助项目(编号2009-34) |
| |
摘 要: | 该文以一则澳大利亚政府公益广告为研究对象,分析广告文本翻译过程中文化意识和跨文化语义学的重要性,进一步比较两种不同语言与文化的差异,并探讨译者在翻译过程中所采取的翻译策略。
|
关 键 词: | 广告翻译 文化意识 跨文化语义 翻译策略 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|