| 言语并置及其英汉对比 |
| |
| 引用本文： | 岑群霞.言语并置及其英汉对比[J].温州大学学报(社会科学版),2008,21(2):64-69. |
| |
| 作者姓名： | 岑群霞 |
| |
| 作者单位： | 浙江财经学院外语学院,浙江杭州310018 |
| |
| 摘 要： | 英汉语语言体系（特别是语音特征）的不同决定了英汉语言语并置方面的不同，特别是语音并置中的押韵有所不同，汉语多是元音押韵。而英语则主要以辅音和辅音群押韵为特色。汉语里还包含了特有的词汇并置——仿词和语法及语义并置——对偶。
|
| 关 键 词： | 并置 偏离 词汇并置 语法并置 仿词 对偶 |
| 文章编号： | 1008-309X(2008)02-0064-06 |
| 修稿时间： | 2007年6月18日 |
The Contrastive Study of Linguistic Parallelism |
| |
| CEN Qunxia.The Contrastive Study of Linguistic Parallelism[J].Journal of Wenzhou University,2008,21(2):64-69. |
| |
| Authors: | CEN Qunxia |
| |
| Institution: | CEN Qunxia (School of English,Zhejiang University of Finance , Economics,Hangzhou,China 310018) |
| |
| Abstract: | The differences in linguistic system lead to the different phonetic parallelism, and Chinese enjoys the characteristic lexical parallelism-simulation words and the characteristic grammatical and semantic parallelism-antithesis. |
| |
| Keywords: | Parallelism Deviation Lexical parallelism Grammatical parallelism Simulation words Antithesis |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
