首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

对中国高校“学校简介”外宣翻译失误现象的研究
作者单位:;1.湖南第一师范学院外国语学院
摘    要:应用翻译适应选择论的有关原理,通过分析湖南省数所高校"学校中英文简介",提出译者在高校外宣翻译过程中对原文与译文的不良适应与选择将导致译文中出现语用性翻译失误、语言性翻译失误及文化性翻译失误三大主要问题,以期引起外宣翻译工作者的重视。

关 键 词:翻译适应选择论  外宣翻译  翻译失误
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号