|
|||||
|
|
| 从外国电影片名的翻译对比英汉语语言特征 | |
| 作者单位： | 广西师范大学外国语学院 广西桂林541004 |
| 摘 要： | 随着世界范围文化交流的迅速发展,越来越多的外国文化不断涌入中国,其中电影作为一种重要的传媒手段,在我国跟外国进行文化交流时,发挥着举足轻重的作用。电影是语言文化的一扇窗口,通过它,我们进一步地了解了国外绚丽多彩的文化生活和中西方的语言差异。文章通过对电影片名翻译方法的研究,进一步扩展到了对英汉两种语言特征的研究。 |
| 关 键 词： | 电影片名 归化 异化 音译 语言特征 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |