| 语用翻译视角下的标识语英译错误例析和翻译策略 |
| |
| 引用本文： | 陈维莎.语用翻译视角下的标识语英译错误例析和翻译策略[J].佳木斯教育学院学报,2013(8):323-324. |
| |
| 作者姓名： | 陈维莎 |
| |
| 作者单位： | 重庆交通大学 |
| |
| 摘 要： | 公共标识语英译越来越普遍,但错误也比比皆是,主要包括语言层面和文化层面上的错误。通过对这些错误分类和分析,作者提出针对标识语有效的翻译策略,即词性转换,结构重组,增译和省译。
|
| 关 键 词： | 公共标识语 翻译错误 翻译策略 |
The error analysis and translation strategies of the English translation of sign from the perspective of pragmatic translation |
| |
| Chen Wei-sha.The error analysis and translation strategies of the English translation of sign from the perspective of pragmatic translation[J].Journal of Jiamusi Education Institute,2013(8):323-324. |
| |
| Authors: | Chen Wei-sha |
| |
| Institution: | Chen Wei-sha(Chongqing Jiaotong University,Chongqing,400074,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
