|
|||||
|
|
| 从跨文化交际角度看翻译 | |
| 引用本文： | 陈霞.从跨文化交际角度看翻译[J].文教资料,2005(35):35-36. |
| 作者姓名： | 陈霞 |
| 作者单位： | 广东女子职业技术学院,广东,广州,511450 |
| 摘 要： | 翻译过程不仅是一种语言活动,更是一种文化活动,文化差异对翻译的影响是根本性的。本文探讨了文化、语言和翻译三者之间的关系,指出翻译的深层活动是一种文化交流。因此,文化翻译应运而生。文化翻译旨在将一种语言中的文化内涵用另外一种语言形式表达出来,是一种能动的阐释和建构。 |
| 关 键 词： | 文化差异 文化因素 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |