译者主体性对文本风格的影响——《干校六记》译本对读期刊界 All Journals 搜尽天下杂志传播学术成果专业期刊搜索期刊信息化学术搜索

按检索

译者主体性对文本风格的影响——《干校六记》译本对读

作者单位：	;1.陕西师范大学

摘要：	译者主体性是译者在翻译活动中发挥的主观能动性。受翻译水平、翻译目的及社会文化背景等的影响,对原文的阐释、翻译策略和翻译风格不同,从而使译文迥异。译者主体性研究应得到更多的重视。
关键词：	译者主体性干校六记