|
|||||
|
|
| 从功能翻译理论的视角看幽默翻译——以欧美脱口秀演员的作品视频翻译为例 | |
| 作者单位： | ;1.广东海洋大学寸金学院 |
| 摘 要： | 制造与欣赏幽默是人类特有的一种技能,在人类的交际过程中随处可见。然而对于幽默的翻译一直以来都是让译者头疼的话题。本文试图从功能翻译理论的角度以美国脱口秀演员为例,试图探究幽默翻译策略。 |
| 关 键 词： | 幽默 功能翻译理论 喜剧表演 |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |