图式视角下的高校网页翻译 |
| |
作者单位: | ;1.福州大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 图式形成于对外部世界的信息处理过程中,是世界知识的精神结构。中西方受众不同的图式要求高校网页翻译以受众为中心,保留对应图式,化解图式冲突,填补图式缺省,从而将源语所承载的信息最大限度传入译入语中并有效影响受众,实现高校外宣翻译目的。
|
关 键 词: | 图式 高校外宣翻译 受众 |
Colleges and universities' web page translation under the perspective of schema |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|