|
|||||
|
|
| 中国大学生英语议论文中的语篇迁移现象 | |
| 引用本文： | 赵利翔.中国大学生英语议论文中的语篇迁移现象[J].湖南科技学院学报,2012(2):174-176. |
| 作者姓名： | 赵利翔 |
| 作者单位： | 河南科技大学国际教育学院 |
| 摘 要： | 同其他语言能力相比,英语写作能力是中国大学生的弱项,英语教师和教学法的研究人员尝试用各种方法提高学生的英语写作能力,但是在语篇方面意识的培养却没有给予足够的重视,甚至被忽略了。因为语篇模式更容易被认为是语言中立部分,更可能被学习者迁移到其目标语写作中。语篇迁移,作为众多因素中的一种,影响着作文的风格,引起理解等问题。文章从主题发展模式和段落划分模式等两个方面来探讨中国大学生英语议论文在语篇层面上的母语迁移现象,以期帮助学生克服来自汉语语篇的负面影响,同时也为大学英语写作提供教学法方面的启示。 |
| 关 键 词： | 议论文 语篇迁移 主题发展模式 段落划分模式 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |