| 英语诗歌中的隐喻与语篇连贯 |
| |
| 引用本文： | 张锦峰.英语诗歌中的隐喻与语篇连贯[J].忻州师范学院学报,2011,27(3):63-65. |
| |
| 作者姓名： | 张锦峰 |
| |
| 作者单位： | 忻州师范学院专科部,山西忻州,034000 |
| |
| 摘 要： | 隐喻是建构和解读诗歌语篇的有效策略,在诗歌中具有思维、认知和组织功能。隐喻体现了诗人的情感体验和思维过程,也建构了英语诗歌的蕴意。源域和目标域的相映射,实现了形式和内容上的统一。诗人以源域意象为载体,通过源域链条和目标域链条的映射,实现语篇连贯。本文以具体的英语诗歌为实例,分析了隐喻在语篇中对于剖析诗人的思维活动、诗篇内涵和结构组织的重要作用,探讨了在诗歌主题与中心隐喻框架下源域意象连贯和隐喻连贯对于构成诗歌语篇连贯的重要意义。
|
| 关 键 词： | 英语诗歌 隐喻 功能 语篇 |
On Metaphor and Discourse Coherence in English Poetry |
| |
| ZHANG Jin-feng.On Metaphor and Discourse Coherence in English Poetry[J].Journal of Xinzhou Teachers University,2011,27(3):63-65. |
| |
| Authors: | ZHANG Jin-feng |
| |
| Institution: | ZHANG Jin-feng (Three-year College of Xinzhou Teachers University,Xinzhou 034000,China) |
| |
| Abstract: | Metaphor serves as the most effective strategy and holds thinking,cognitive and organic functions.It reflects the poet's emotion experience and thinking course,and constructs poetic implied meaning.Through the mapping between source domain and target domain,consolidate of form and content is achieved.Discourse coherence is formed through the mapping between source domain chain and target domain chain.The thesis analyses the important function of metaphor in the course of interpreting the poet's thinking and... |
| |
| Keywords: | English poetry metaphor function discourse |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
