|
|||||
|
|
| 功夫在“词”外——谈对外新闻报道中文化负载词翻译 | |
| 引用本文： | 杨博.功夫在“词”外——谈对外新闻报道中文化负载词翻译[J].对外大传播,2011(8):35-36. |
| 作者姓名： | 杨博 |
| 作者单位： | 中国青年政治学院; |
| 摘 要： | 近年来,随着我国经济和社会的迅速发展,文化负载词大量出现,如＂双赢＂、＂福娃＂等。对于对外新闻报道工作者而言,准确无误地译出文化负载词,其难度和意义都是巨大的。 |
| 关 键 词： | 对外新闻报道 文化负载词 “词” 翻译 工作者 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |