|
|||||
|
|
| 《诗经》“炰鳖鲜鱼” | |
| 引用本文： | 杨小平.《诗经》“炰鳖鲜鱼”[J].四川师范大学学报(社会科学版),2000(6). |
| 作者姓名： | 杨小平 |
| 摘 要： | 解《诗·大雅·韩奕》：“其殽维何，炰鳖鲜鱼。”其中“鲜”字毛传无注，郑笺云：“鲜，鱼中脍者也。”段玉裁的《诗经小学》在“炰鳖鲜鱼”条说：“《说文》：‘鲜，鱼名。’‘鲜，新鱼精也。’”按：郑玄与段玉裁之说皆非，“鲜”字乃“解”字之形误，当为“杀”意。由于“解”字与“鲜”字篆文或俗写形体皆相近，因而造成形近而误。“解”字在古籍中常因形近而被误写为“鲜”字，令词义晦涩，学者须用“解”字义解之，方能使方章怡然理顺。古籍中二字有不少因形近而误的例子。《诗·曹风·蜉蝣》：“蜉蝣掘阅，麻衣如雪。”而孔疏云：“… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |