|
|||||
|
|
| 汉语介词“跟” 的俄语译法及其教学研究 | |
| 作者姓名： | 王媚 |
| 作者单位： | 大连海洋大学国际教育学院 |
| 基金项目： | 辽宁省国际教育十三五(2018-2019年度)科研规划课题阶(项目编号:18LNGJ009)。 |
| 摘 要： | 介词“跟”在现代汉语中是一个使用频率很高的虚词,用法复杂,与不同语义特征的动词搭配时有不同的意义。俄罗斯学生受母语负迁移、目的语泛化、未正确理解介词“跟”的不同意义等因素的影响,使用中会出现不同类型的偏误。教学中应讲清楚介词“跟”的不同用法,对比分析易混介词,进行反复操练,才能减少偏误,使学生最终掌握介词“跟”的不同用法。 |
| 关 键 词： | 对外汉语教学 介词“跟” 偏误分析 介词使用 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |