|
|||||
|
|
| 从跨文化交际的视角思考翻译中的文化问题 | |
| 引用本文： | 刘兰.从跨文化交际的视角思考翻译中的文化问题[J].海外英语,2010(4). |
| 作者姓名： | 刘兰 |
| 作者单位： | 安徽医科大学,安徽,合肥,230032 |
| 基金项目： | 安徽医科大学"翻译中的变形和求信与跨文化交际的关系的研究"项目 |
| 摘 要： | 翻译是跨文化交际的特殊形式之一,针对作品中的外来文化问题,在翻译的理论和实践中长期存在了归化翻译和异化翻译之争,本文阐述了两种不同的翻译方法的作用并且从跨文化交际的视角强调了异化翻译在文化交流中的重要性. |
| 关 键 词： | 跨文化交际 文化 归化 异化 源语 目的语 |
Assmilation and Alienation in Translation trom the Gross Cultural Perspective |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |