首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

从商务口译看语用失误“二分说”的局限性
引用本文:卢立程.从商务口译看语用失误“二分说”的局限性[J].考试周刊,2009(8):114-115.
作者姓名:卢立程
作者单位:广东外语外贸大学,英语语言文化学院,广东,广州,510420
摘    要:Thomas的语用失误“二分说”解释了外语语言运用中出现的众多语用失误现象,为后来的语用失误研究提供了方向。然而事实表明.商贸口译中的某些特殊语用失误实例.并非语用失误“二分说”能够简单解释,这暗示了语用失误“二分说”的局限性.同时也提出了完善Thomas语用失误“二分说”的必要性。

关 键 词:商贸口译  语用失误  “二分说”  局限性
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号