中国出版走出去在中亚地区的实践研究——基于丝路书香工程的立项数据分析 |
| |
引用本文: | 张窈,崔浩楠.中国出版走出去在中亚地区的实践研究——基于丝路书香工程的立项数据分析[J].出版发行研究,2024(1):82-90. |
| |
作者姓名: | 张窈 崔浩楠 |
| |
作者单位: | 1. 西安交通大学新闻与新媒体学院;2. 伊犁师范大学融媒体发展研究中心;3. 西北大学公共管理学院 |
| |
基金项目: | 湖南省社科基金青年项目“湖湘文化面向‘一带一路’国家传播效果测评及精准化走出去研究”(项目编号:19YBQ110)的研究成果; |
| |
摘 要: | “中国—中亚”峰会的召开在为双方关系赋予新的时代内涵的同时,也为中国出版在中亚地区的走出去实践提供了新的机遇。文章以丝路书香工程自2015年启动至今面向中亚地区的立项图书为研究对象,具体分析了其在图书数量与语种、图书出版机构、图书种类及出版时间、图书作者、图书主题方面呈现出的特征,进而发现当前走出去实践中存在的问题,即图书翻译语种分布不均、图书内容主题特色欠缺、西北地区出版力量参与度不高、走出去模式固化且内生动力不足。据此,分别从制度保障、需求连接、情感驱动、渠道扩容方面提出具体的优化策略。
|
关 键 词: | “一带一路” 中亚地区 丝路书香工程 出版走出去 |
|