|
|||||
|
|
| 当文学名作遭遇“覆盖式”改编——兼谈《倾城之恋》的“编剧中心制” | |
| 引用本文： | 刘彬彬.当文学名作遭遇“覆盖式”改编——兼谈《倾城之恋》的“编剧中心制”[J].东南传播,2009(7). |
| 作者姓名： | 刘彬彬 |
| 作者单位： | 湖南师范大学新闻与传播学院,湖南,长沙,410081;中国传媒大学,北京,100024 |
| 基金项目： | 湖南省教育厅《中国电视剧改编现象研究》,编号06C354 |
| 摘 要： | 现代著名女作家张爱玲的小说已被无数次改编为舞台剧和影视作品,本文结合新近播出的《倾城之恋》,探讨了张爱玲小说的电视剧改编热潮的社会、文化和艺术动因;评析了邹静之在叙事策略、人物塑造方面的"覆盖式"改编导致原作文学意蕴的消解;进而探讨这一改编理念产生的原因与实质,兼商榷中国电视剧生产中的"编剧中心制"。这些对文学名著的电视剧改编研究以及当前电视剧创作提供了一定的参照和借鉴。 |
| 关 键 词： | 张爱玲 “覆盖式”改编 过度演绎 编剧中心制 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |