基于语料库的学习者名词与名词搭配失误分析 |
| |
引用本文: | 原斌华.基于语料库的学习者名词与名词搭配失误分析[J].和田师范专科学校学报,2007,27(3):161-163. |
| |
作者姓名: | 原斌华 |
| |
作者单位: | 河南师范大学外国语学院,河南新乡,453007 |
| |
摘 要: | 本文基于赋错误码的CLEC,探讨了中国英语学习者名词与名词搭配失误的类型,并从迁移的角度对不同类型的失误进行解释.采用的检索软件是Wo州smith.本文将失误分为名词 名词,名词 介词 名词,名词所有格 名词等五类.数据表明,学习者失误主要来源于母语负迁移的影响.而随着英语水平的提高学习者母语迁移的影响变化不显著.
|
关 键 词: | 名名搭配 负迁移 失误 CLEC 基于语料库 英语学习者 名词所有格 搭配 影响变化 母语迁移 英语水平 母语负迁移 来源 数据表 介词 smith 检索软件 解释 类型 中国 误码 |
修稿时间: | 2006-12-05 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|