首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

试从功能翻译理论浅析应用翻译
引用本文:杜欣欣.试从功能翻译理论浅析应用翻译[J].湖北广播电视大学学报,2009,29(1):123-124.
作者姓名:杜欣欣
作者单位:扬州大学外国语学院,江苏扬州,225009
摘    要:翻译不仅是一种语言活动,还是一种社会文化活动。应用翻译更是如此,它要实现各种应用翻译文本的预期功能。本文首先回顾功能翻译理论的内涵,并对应用翻译的性质和特点做一基本阐释,在此基础上,结合应用翻译的实例,浅析功能翻译理论对应用翻译的启示和指导作用。

关 键 词:功能翻译理论  应用翻译

Brief analysis on applied translation from function translation theory
DU Xin-xin.Brief analysis on applied translation from function translation theory[J].Journal of Hubei Radio& Televisonuniversity,2009,29(1):123-124.
Authors:DU Xin-xin
Abstract:Translation is not only a linguistic activity but also a social and cultural activity. In terms of this aspect,pragmatic translation is clearer which should fulfill all kinds of the anticipated functions of the pragmatic translation versions. This thesis first review the essences of functional translation theory and generally illustrates the properties and features of pragmatic translation,based on which it analyzes the inspiration and guidance functions of functional translation theory towards pragmatic translation
Keywords:functional translation theory  pragmatic translation
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号