|
|||||
|
|
| 交际翻译理论在英文小说翻译中的应用探讨 | |
| 作者单位： | ;1.河南科技大学外国语学院 |
| 摘 要： | 20世纪英国翻译理论家纽马克在《翻译问题探讨》中提出两种翻译基本策略:交际翻译和语义翻译。随着当前人们物质文化生活水平的提高,人们对知识的渴望也越来越强,英文小说翻译已成为当前文化知识传播和交流的重要途径,而交际翻译在实际英文小说翻译中的运用实际也逐渐凸显出其价值,成为当前英文小说翻译过程中必不可少的理论之一。本文从交际翻译理论的概念出发,分析英文小说的翻译流程;总结交际翻译理论在英文小说翻译中的实际应用方法。 |
| 关 键 词： | 交际翻译理论 英文小说翻译 应用方法 |