| 中国翻译学研究:学理反思与前瞻 |
| |
| 引用本文： | 唐燕.中国翻译学研究:学理反思与前瞻[J].佳木斯教育学院学报,2012(10):361-362. |
| |
| 作者姓名： | 唐燕 |
| |
| 作者单位： | 武汉东湖学院外国语言文学学院 |
| |
| 摘 要： | 翻译学的独立学科地位在中国已获得了广泛的认同,翻译学下一步发展的重点是集中于学科的理论构建。在全球化进程下,在世界文化多元共生的全球化语境下,特别是国家文化发展战略提出的背景下,翻译学的学科建设应当立足历史,把握现实契机,深化翻译研究,科学地进行学理反思与前瞻,从而超越局限。加强翻译学学科的理论建设;继承传统译论的精华,合理借鉴西方理论资源,中国的翻译学学科建设才能健康、科学地发展下去,才能有更加广阔的未来。
|
| 关 键 词： | 翻译学 理论建设 学理反思 前瞻 |
Translation studies in China: theoretical reflection and prospect |
| |
| Tang Yan.Translation studies in China: theoretical reflection and prospect[J].Journal of Jiamusi Education Institute,2012(10):361-362. |
| |
| Authors: | Tang Yan |
| |
| Institution: | Tang Yan(College of Foreign Languages and Literature,Wuhan Donghu University,Wuhan Hubei,430212,China) |
| |
| Abstract: | 翻译学的独立学科地位在中国已获得了广泛的认同,翻译学下一步发展的重点是集中于学科的理论构建。在全球化进程下,在世界文化多元共生的全球化语境下,特别是国家文化发展战略提出的背景下,翻译学的学科建设应当立足历史,把握现实契机,深化翻译研究,科学地进行学理反思与前瞻,从而超越局限。加强翻译学学科的理论建设;继承传统译论的精华,合理借鉴西方理论资源,中国的翻译学学科建设才能健康、科学地发展下去,才能有更加广阔的未来。 |
| |
| Keywords: | translation studies theory building theoretical reflection prospects |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
