|
|||||
|
|
| 从王佐良译《西风颂》看其译者主体性的体现 | |
| 引用本文： | 陈洁鹆.从王佐良译《西风颂》看其译者主体性的体现[J].湘潭师范学院学报(社会科学版),2009,31(1):93-94. |
| 作者姓名： | 陈洁鹆 |
| 作者单位： | 广东外语外贸大学高级翻译学院,广东广州,510420 |
| 摘 要： | 王佐良先生是一位知名度极高的作家及翻译家，对我国的翻译事业做出了重大贡献。过去对于王佐良先生的研究很少关注到王佐良先生如何在其翻译中充分发挥其译者主体性。本文将以王佐良译《西风颂》为例，从翻译选材、翻译目的、译者的文化意识等方面探究王佐良先生在翻译中译者主体性的发挥。 |
| 关 键 词： | 诗歌 译者 译者主体 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |