首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

文言文英译方法探究
引用本文:陈圆.文言文英译方法探究[J].林区教学,2019(1):72-73.
作者姓名:陈圆
作者单位:哈尔滨华德学院,哈尔滨,150025
摘    要:近年来,中国政府大力推动中国文化"走出去",强调中国文化典籍英译的重要性,而文言文作为我国文化典籍的主要语言表达形式,在其英译过程中需要运用一定的技巧与方法,以准确传达原文的意义与精神。从文言文英译过程出发,阐述语内翻译、语际翻译,并列举实例分析文言文英译适用的翻译方法。

关 键 词:文言文  语内翻译  语际翻译  翻译方法

A Study on English Translation Methods of Classical Chinese
CHEN Yuan.A Study on English Translation Methods of Classical Chinese[J].Teaching of Forestry Region,2019(1):72-73.
Authors:CHEN Yuan
Institution:(Harbin Huade University,Harbin 150025,China)
Abstract:CHEN Yuan(Harbin Huade University,Harbin 150025,China)
Keywords:classical Chinese  intralingual translation  interlingual translation  translation methods
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号