| 多媒体口译教学实践与探索 |
| |
| 引用本文： | 朱慧敏.多媒体口译教学实践与探索[J].黔南民族师范学院学报,2008,28(1):83-87. |
| |
| 作者姓名： | 朱慧敏 |
| |
| 作者单位： | 黔南民族师范学院,外语系,贵州,都匀,558000 |
| |
| 摘 要： | 运用多媒体进行英语口译教学，实验结果证明多媒体教学使学生在口译技能的流利度、准确度、速度上较之运用传统翻译法教学有了较好、较快的改善和提高，获得了基础口译技能。
|
| 关 键 词： | 信息技术 口译教学 口译测试 口译训练 分析对比 |
| 文章编号： | 1674-2389(2008)01-0083-05 |
| 修稿时间： | 2007年11月13 |
The Practice and Research on the Interpretation Teaching with Multimedia |
| |
| ZHU Hui-min.The Practice and Research on the Interpretation Teaching with Multimedia[J].Journal of Qiannan Normal College of Nationalities,2008,28(1):83-87. |
| |
| Authors: | ZHU Hui-min |
| |
| Institution: | ZHU Hui - min (Foreign Languages Dept., Qiannan Normal College for Nationalities, Duyun 558000, China) |
| |
| Abstract: | This paper analyzed the function of IT in interpretation teaching and compared the results of the interpretation tests both in the pretests and posttests. It is obvious that the interpretation teaching with traditional translation methods is just the old form of ＂Written Translation＂ in oral form, which does not match with the interpretation teaching style, Based on this, testing IT in interpretation teaching may solve the problem and help learners to master the skill in basic interpretation in simulated interpretation situation. |
| |
| Keywords: | Information technology interpretation teaching interpretation tests Interpretation training analysis and comparison |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
