|
|||||
|
|
| 从文化差异的角度看英汉习语的翻译 | |
| 引用本文： | 戴运红.从文化差异的角度看英汉习语的翻译[J].大众科技,2009(8):203-203,208. |
| 作者姓名： | 戴运红 |
| 作者单位： | 咸宁学院外国语学院,湖北,咸宁,437005 |
| 摘 要： | 文章从习语翻译与文化的关系出发,探讨中西方在历史典故、宗教信仰、生活习惯、地理环境等方面的文化差异,提出英汉习语翻译中首先要保证原文隐含意义的准确传达,根据具体的语境提出具体的翻译原则和方法. |
| 关 键 词： | 习语 翻译 文化 差异 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |