|
|||||
|
|
| 从语用角度看“ほど”“くらい(ぐらい)”“ばかり”的差别 | |
| 作者单位： | 湖南第一师范学院外语系 湖南长沙410205 |
| 摘 要： | "ほど、くらい(ぐらい)和ばかり"三词均为表示数量与程度的副助词,在一定语境下可以相互替换使用,但在大多数情况下是不可替换的,各自具有其独特的含义。"くらい(ぐらい)"主要表示大约、不太确切的笼统之数量和可容忍的较低之程度,且带有"轻视、轻蔑"之语气,被称之为高雅的模糊含蓄的表达方式;"ほど"含有"大约"之意,主要是一种更为客气、含蓄的语言习惯性的表达方式,多用于表示时间之量。表数量时,重在表达数量之多,程度之高;"ばかり"是比较陈旧的用词,具有一种郑重之语感,表量时,重在表达数量之少,表程度时,多用于比喻夸张。 |
| 关 键 词： | 概数 程度 基准 夸张 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |