| 关联-顺应模式在跨文化交际中的语用阐释力 |
| |
| 引用本文： | 唐德根,刘晶.关联-顺应模式在跨文化交际中的语用阐释力[J].衡阳师范学院学报,2005,26(1):124-127. |
| |
| 作者姓名： | 唐德根 刘晶 |
| |
| 作者单位： | 湘潭大学,外国语学院,湖南,湘潭,411105 |
| |
| 摘 要： | Sperber和Wilson(1986／1995)创建的关联理论认为语言交际是一个认知过程，说话的人的关联假设决定话语方式的选择。Verschceren(1999)的话语顺应理论认为，语用学中从认知、社会和文化的角度对语言使用规律进行研究，因而话语的产生是一个对认知、社会和文化语境进行顺应(adaptation)的过程。作为一种新的语用模式，关联一顺应模式强调了语言认知关联功能，并使认知、社会和文化语境具体化，让关联理论解释的充分性和顺应理论的描述充分性得到契合。
|
| 关 键 词： | 认知语境 关联 顺应 跨文化交际语境 社会／语言语用顺应 |
| 文章编号： | 1673-0313(2005)01-0124-04 |
| 修稿时间： | 2004年6月9日 |
The Explanatory Power of Relevance-Adaptation Model in Intercultural Communication Context |
| |
| TANG De-geng,LIU Jing.The Explanatory Power of Relevance-Adaptation Model in Intercultural Communication Context[J].journal of Hengyang Normal University,2005,26(1):124-127. |
| |
| Authors: | TANG De-geng LIU Jing |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | cognitive context relevance adaptation intercultural communication context sociopragmatic/pragmalinguistic adaptation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
