|
|||||
|
|
| 跨文化因素对商业广告英语翻译的影响 | |
| 引用本文： | 王炎,周俊.跨文化因素对商业广告英语翻译的影响[J].黑龙江教育学院学报,2015(6). |
| 作者姓名： | 王炎 周俊 |
| 作者单位： | 滁州学院 外国语学院,安徽 滁州,239000 |
| 摘 要： | 在国际贸易中如果能够掌握其他国家商品的各种信息，就能够在交易过程中带来很大的便利。很多商家都是利用广告向外推销自己的产品，通过广告这一宣传媒介向世界表达其产品的特性和各种信息。但是所有的广告内容都是根据产品的制造者的意愿进行设计的，不同地区的广告之间不可避免地存在着跨文化因素。每种文化都有着独特的语言习惯，其中跨越语系的语言习惯出现的差别也就更大。基于此，就跨文化因素对商业广告英语翻译的影响进行论述，旨在为文化因素产生差别的背景下，做好商业广告英语的翻译工作提供参考依据。 |
| 关 键 词： | 跨文化因素 商业广告 英语翻译 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |