|
|||||
|
|
| 同曲变奏：从文学文本到影视文本——论张艺谋的《活着》对余华《活着》的改编 | |
| 引用本文： | 刘莎.同曲变奏：从文学文本到影视文本——论张艺谋的《活着》对余华《活着》的改编[J].柳州师专学报,2011,26(4):18-20,17. |
| 作者姓名： | 刘莎 |
| 作者单位： | 广西民族大学文学院,广西南宁,530006 |
| 摘 要： | 影视文本是数字化时代的重要文本类型,常来源于对文学文本的改编。从文学文本到影视文本的改编,涉及到因为传播媒介不同而出现的一些表达方式的转变。一部优秀的改编影视作品,是对于原著精神实质把握的作品。以张艺谋的影视作品《活着》对小说的改编为例,说明一部优秀的改编作品,并不是亦步亦趋的忠实,而是一种同曲变奏的忠实,是超越的忠实。 |
| 关 键 词： | 文学文本 影视文本 《活着》 改编 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |