从小说到电影——基于编码解码理论分析《大红灯笼高高挂》 |
| |
引用本文: | 胡阳.从小说到电影——基于编码解码理论分析《大红灯笼高高挂》[J].今传媒,2021(4):91-93. |
| |
作者姓名: | 胡阳 |
| |
作者单位: | 辽宁师范大学文学院 |
| |
摘 要: | 张艺谋导演执导的《大红灯笼高高挂》改编自苏童的中篇小说《妻妾成群》。处于中间枢纽的张艺谋以解码者和编码者双重身份完成了小说文本文字符号向电影视觉符号转化的跨文化创造。从小说中江南后花园知识女性的颓靡到电影中北方高门大院女性的挣扎,从小说中井边紫藤花的盛开到电影中红灯笼的高挂,笔者将以传播学的解码、编码视角拓宽影视改编研究的新思路。
|
关 键 词: | 《妻妾成群》 《大红灯笼高高挂》 解码 编码 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|