敦煌俗字研究方法对日本汉字研究的启示——《今昔物语集》讹别字考 |
| |
引用本文: | 王晓平.敦煌俗字研究方法对日本汉字研究的启示——《今昔物语集》讹别字考[J].天津师范大学学报(社会科学版),2011(5). |
| |
作者姓名: | 王晓平 |
| |
作者单位: | 天津师范大学文学院;天津师范大学国际中国文学研究中心; |
| |
基金项目: | 国家社会科学基金项目(04BWW003) |
| |
摘 要: | 敦煌俗字研究推进了中古俗字研究,拓宽了传统文字学研究的视野,同时还对东亚写本研究提供了可贵的方法论启示。今本《今昔物语集》保留的俗字,可借鉴敦煌俗字研究的方法,对其考释中的误读误释加以匡正。在这一方法的指导下,《今昔物语集》可以为敦煌研究和日本汉字研究之间架设一座沟通的桥梁,解决前人未能很好解决的问题。
|
关 键 词: | 敦煌俗字研究 日本汉字研究 《今昔物语集》 东亚写本 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|