变译理论在旅游文本翻译中的应用 |
| |
作者单位: | ;1.黑龙江大学 |
| |
摘 要: | 随着中国经济的快速发展,中国旅游业近些年来异军突起,成为一大经济产业。本文介绍了变译理论,结合实例说明了旅游文本汉英翻译中"变"的必要性以及应采用的策略和辅助准则。更进一步指出应该以可理解为目的,要求旅游文本译文不仅具可读性,还要有使读者认同并产生兴趣的文本效果。
|
关 键 词: | 变译理论 旅游文本 翻译 |
The Application of Variable Translation Theory in Tourism Text Translation |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|