基于接受美学理论的旅游景区宣传资料英译研究 |
| |
引用本文: | 陈美玲.基于接受美学理论的旅游景区宣传资料英译研究[J].漳州职业技术学院学报,2009,11(1). |
| |
作者姓名: | 陈美玲 |
| |
作者单位: | 厦门大学,管理学院,福建,厦门,361005;漳州职业技术学院,福建,漳州,363000 |
| |
摘 要: | 由于英汉历史文化和语言特点及思维方式的差异,其翻译目的的实现主要依赖读者对译文的反应.接受美学理论强调了以读者为中心,这对旅游景区宣传资料的英译具有重要的指导意义.从接受美学的角度出发,探讨旅游景区宣传资料的英译中以外国游客为中心的翻译策略.
|
关 键 词: | 接受美学 旅游景区宣传资料的英译 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|