|
|||||
|
|
| 关于中式英语问题的探讨 | |
| 引用本文： | 梁丽娟,董研.关于中式英语问题的探讨[J].读与写:教育教学刊,2010,7(5):32-32,70. |
| 作者姓名： | 梁丽娟 董研 |
| 作者单位： | 石家庄理工职业学院,河北,石家庄,050228 |
| 摘 要： | 导致中式英语的原因主要是汉语思维和表达惯式的影响,以及欠缺对中西方文化差异的了解.本文通过进一步分析.从两种语言的语汇选用、中英语言运用的思维差异两方面揭示了中式英语产生的原因.通过时英语学习者常出现的中式英语典型的例举,浅析出原因,并探讨了解决的途径. |
| 关 键 词： | 中式英语 英语思维 英语教学 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |