| 论翻译能力的构成因素 |
| |
| 引用本文： | 戴忠信,刘军.论翻译能力的构成因素[J].金陵科技学院学报(社会科学版),2005,19(2):78-82. |
| |
| 作者姓名： | 戴忠信 刘军 |
| |
| 作者单位： | 华北电力大学外国语学院,河北,保定,071003 |
| |
| 摘 要： | 本从个体翻译过程的角度分析了个体翻译能力的构成因素，其目的是为翻译教学提供必要的理论依据。个体的翻译能力主要由翻译才能、翻译语能、翻译熟能和翻译智能四个方面的能力构成。翻译才能指处理语言所表达的意义的能力；翻译语能指处理语言外在形式的能力；翻译熟能与翻译过程的自动化速度有关，而翻译智能则与理解交际意图和逻辑推理能力有关。
|
| 关 键 词： | 翻译 构成因素 翻译教学 |
| 文章编号： | 1673-131X(2005)02-0078-05 |
| 修稿时间： | 2005年5月30日 |
The Components of Translation Competence |
| |
| DAI Zhong-xin,LIU Jun.The Components of Translation Competence[J].Journal of Jinling Institute of Technology :Social Science Edition,2005,19(2):78-82. |
| |
| Authors: | DAI Zhong-xin LIU Jun |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | translation components translation teaching |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
