| 中国所存越南汉诗文献考论 |
| |
| 引用本文： | 何仟年.中国所存越南汉诗文献考论[J].中国典籍与文化,2010(3):107-115. |
| |
| 作者姓名： | 何仟年 |
| |
| 作者单位： | 扬州大学古代文学教研室 |
| |
| 基金项目： | 2009年国家社会科学基金 |
| |
| 摘 要： | 集中收录越南作者所作汉诗的文献有《安南志略》、《越峤书》、《元诗选》、《越南辑略》、《清诗汇》五部。这几部书之间有的互相沿袭,有的另有来源。比照文本的同异和相关的记载可见,《安南志略》和《元诗选》二书中陈益稷诗部分皆有较多的佚失,但如果参照越南所存《全越诗录》,这部分内容可以得到恢复。《越南辑略》中的越南诗来源于越南《皇越诗选》一书,但所用的版本可能与现存《皇越诗选》刻本稍有不同。《清诗汇》一书中的越南汉诗一部分取材于《越南辑略》,一部分为编者搜集,但其中有若干错误。
|
| 关 键 词： | 越南汉诗 安南志略 元诗选 皇越诗选 |
Philological study on Vietnamese poems in Chinese preserved in China |
| |
| He Qiannian.Philological study on Vietnamese poems in Chinese preserved in China[J].Chinese Classics & Culture,2010(3):107-115. |
| |
| Authors: | He Qiannian |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
